Legal

Terms of Use

شروط الاستخدام

These terms set the rules for using VexaPort as a visitor, buyer, supplier or administrator.

تنظم هذه الشروط استخدام VexaPort من قبل الزائر أو المشتري أو المورد أو المسؤول.

Effective 25 September 2026ساري من 25 سبتمبر 2026CR 1517790 · Sultanate of Oman

01

Agreement and eligibility

By accessing or using VexaPort, you agree to these Terms. You must have legal capacity to enter an agreement and must provide accurate account and business information.

If you use VexaPort for an organisation, you confirm that you are authorised to bind that organisation.

01

الموافقة والأهلية

باستخدامك منصة VexaPort فإنك توافق على هذه الشروط. يجب أن تكون مؤهلاً قانونياً للتعاقد وأن تقدم معلومات صحيحة عن حسابك ونشاطك.

إذا كنت تستخدم المنصة لصالح منشأة، فإنك تقر بأن لديك الصلاحية لتمثيلها وإلزامها بهذه الشروط.

02

Platform role

VexaPort provides trade-analysis tools, RFQ workflows and a reviewed industrial directory. Unless expressly stated in a separate written agreement, VexaPort is not the buyer, seller, manufacturer, freight forwarder, customs broker or payment institution in a transaction.

Users remain responsible for due diligence, contracts, product compliance, licences, sanctions screening, taxes and customs filings.

02

دور المنصة

توفر VexaPort أدوات تحليل تجاري وطلبات أسعار ودليلاً صناعياً خاضعاً للمراجعة. ما لم يوجد اتفاق مكتوب مستقل، فالمنصة ليست المشتري أو البائع أو المصنع أو وكيل الشحن أو المخلص الجمركي أو جهة الدفع في الصفقة.

يبقى المستخدم مسؤولاً عن التحقق والعقود ومطابقة المنتجات والتراخيص والعقوبات والضرائب والتصريحات الجمركية.

03

Estimates and official sources

Tariff, tax, freight, lead-time, HS-code and landed-cost outputs are decision-support information. They are not binding rulings or professional legal, tax or customs advice.

A result is official only when VexaPort identifies the government source and the user confirms classification, origin rules, quotas, exemptions and special measures with the competent authority.

03

التقديرات والمصادر الرسمية

نتائج التعرفة والضريبة والشحن والمدة ورمز HS وتكلفة الوصول هي معلومات مساعدة للقرار وليست قراراً ملزماً أو استشارة قانونية أو ضريبية أو جمركية.

تُعد النتيجة رسمية فقط عندما تحدد VexaPort المصدر الحكومي، مع بقاء مسؤولية المستخدم في تأكيد التصنيف وقواعد المنشأ والحصص والإعفاءات والتدابير الخاصة لدى الجهة المختصة.

04

Accounts and acceptable use

Keep account credentials secure. Do not impersonate others, upload unlawful or misleading content, scrape the service without permission, bypass access controls, introduce malicious code, or use the platform to facilitate prohibited trade.

VexaPort may restrict or suspend access where reasonably necessary to protect users, the service or legal compliance.

04

الحسابات والاستخدام المقبول

حافظ على سرية بيانات الدخول. يُحظر انتحال صفة الغير أو رفع محتوى غير قانوني أو مضلل أو جمع البيانات آلياً دون إذن أو تجاوز صلاحيات الدخول أو إدخال برمجيات ضارة أو استخدام المنصة في تجارة محظورة.

يجوز لـVexaPort تقييد الحساب أو تعليقه عند الضرورة المعقولة لحماية المستخدمين أو الخدمة أو الامتثال القانوني.

05

User content and listings

You retain rights in content you lawfully submit. You grant the operator a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to host, reproduce, format, translate and display that content as needed to operate and promote the relevant listing or service.

You confirm that you own the content or hold all permissions required for names, logos, photographs, videos, personal details and product claims.

05

محتوى المستخدم والقوائم

تحتفظ بحقوق المحتوى الذي ترسله بصورة مشروعة، وتمنح المشغّل ترخيصاً عالمياً غير حصري ودون مقابل لاستضافته ونسخه وتنسيقه وترجمته وعرضه بالقدر اللازم لتشغيل القائمة أو الخدمة والتعريف بها.

وتقر بأنك تملك المحتوى أو حصلت على جميع الموافقات اللازمة للأسماء والشعارات والصور والفيديو والبيانات الشخصية وادعاءات المنتجات.

06

Availability and liability

The service is provided on an as-available basis. To the maximum extent permitted by law, the operator does not guarantee uninterrupted access, complete supplier information or a particular commercial outcome.

Nothing in these Terms excludes liability that cannot lawfully be excluded. Otherwise, liability is limited to direct loss reasonably caused by the operator and excludes indirect loss, lost profit and decisions made without independent verification.

06

التوفر والمسؤولية

تُقدم الخدمة حسب التوفر، ولا يضمن المشغّل - في الحدود التي يسمح بها القانون - استمرار الوصول دون انقطاع أو اكتمال معلومات الموردين أو تحقق نتيجة تجارية محددة.

لا تستبعد هذه الشروط أي مسؤولية لا يجوز استبعادها قانوناً. وفيما عدا ذلك تقتصر المسؤولية على الضرر المباشر الناتج بصورة معقولة عن المشغّل، ولا تشمل الخسائر غير المباشرة أو الأرباح الفائتة أو القرارات المتخذة دون تحقق مستقل.

07

Law, changes and contact

These Terms are governed by the laws of the Sultanate of Oman, subject to any mandatory consumer or data-protection rights that apply. Material changes will be dated and published on this page.

07

القانون والتعديلات والتواصل

تخضع هذه الشروط لقوانين سلطنة عُمان، مع مراعاة أي حقوق إلزامية للمستهلك أو لحماية البيانات تنطبق على المستخدم. تُنشر التعديلات الجوهرية في هذه الصفحة مع تاريخ سريانها.

Operator and contact · المشغّل والتواصل

VexaPort is operated by MODERN INTERNATIONAL GROWTH COMPANY SPC, Commercial Registration 1517790, Sultanate of Oman. Legal and privacy enquiries: migcllc47@gmail.com.

تُشغّل منصة VexaPort شركة MODERN INTERNATIONAL GROWTH COMPANY SPC، السجل التجاري 1517790، سلطنة عُمان. للاستفسارات القانونية والخصوصية: migcllc47@gmail.com.